홈
100%
피지초직
화초길상문자문 병풍 수본
花草吉祥文字紋屛風繡本
-
유물번호
창덕9899-7 -
연대
-
재질
유지에 먹 -
크기(cm)
가로: 33.0, 세로: 58.5
첨부파일 :
국립고궁박물관이 창작한 화초길상문자문 병풍 수본 저작물은 '공공누리' "출처표시" 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
8폭 병풍에 자수를 놓을 때 사용하던 종이본으로, 8장이 한 벌을 이룬다. 각 폭마다 기름을 먹인 사각형 종이에 4구 4행의 시 16자와 화초가 심겨 있는 화병 16개가 교대로 배치되어 묵선으로 그려져 있다. 8폭의 종이본에 표현된 화초는 작약 · 모란 · 매화 · 맨드라미 · 민들레 등 40여 종에 이른다. 화초가 담긴 화병에 는 '희(囍)'자 · 원수문(圓壽紋) · 박쥐 · 보배 등 다양한 길상문(吉祥紋)이 표현되어 있다. 첫 번째 폭의 글자에는 '남', '유', '', '초' 등 색 이름이 묵서되어 있는데, 이는 자수에 사용할 실의 색을 지정한 것이다. 또한 종이본의 왼쪽 아래에는 몇 번째 폭인지 나타내는 묵서가 있다. 이 종이본과 유사한 형태가 국립중앙박물관과 한국자수박물관에서 각각 소장중인 화초길상문병풍에서 확인되며, 수본에서 지시하고 있는 색상과는 다소 차이가 있다.
제7폭의 시는 다음과 같다.
國安盤石 나라의 안정됨이 반석과 같고
道隆明珠 도리의 융성함이 명주와 같다네.
化行六德 여섯 가지 덕이 행하여지고,
歌騰四重 네 가지 중한 일 힘차게 구가하네.
제7폭의 시는 다음과 같다.
國安盤石 나라의 안정됨이 반석과 같고
道隆明珠 도리의 융성함이 명주와 같다네.
化行六德 여섯 가지 덕이 행하여지고,
歌騰四重 네 가지 중한 일 힘차게 구가하네.
관련정보